Ir al contenido
Manual del Portal de Almacén · Odoo 19 · DIFAM
📦 Manual de usuario · DIFAM con Grupo Veniu

El almacén, desde el celular
y hablando con el folio S

El Portal de Almacén es la pantalla que le faltaba al piso: la lista de lo que hay que surtir hoy, con el número de pedido que el cliente reclama, el lote que se entregó y la foto de la caja. Sin capacitar a nadie en Odoo y sin salir del navegador del teléfono.

🏢 Preparado para DIFAM · difam.odoo.com
📚 16 capítulos🧭 78 pasos guiados⚡ 31 recetas📖 41 términos❓ 50 preguntas

📖 Cómo usar este manual

No hace falta leerlo completo. Hace falta leer el capítulo del puesto que ocupas.

Este manual describe el Portal de Almacén de DIFAM: una zona del sitio web de tu Odoo, pensada para el teléfono, donde el personal de piso surte entregas, recibe mercancía y consulta existencias sin abrir el escritorio de Odoo. No sustituye a Odoo: escribe en Odoo. Cada cosa que se aprieta aquí mueve el mismo albarán, el mismo lote y el mismo inventario que movería un usuario del backend.

🔑
La idea de fondo, en una frase

El almacén y el cliente no se hablan con WH/OUT/50079: se hablan con el folio S60953. Todo el portal está construido alrededor de esa verdad — la tarjeta lo muestra, el buscador lo busca y el ticket lo imprime.

Qué leer según lo que haces

📦
Surto pedidos

Capítulos 1 a 10. Son el corazón del manual: encontrar la orden, capturar, lotes, evidencia, diferencias y firma.

📥
Recibo proveedores

Capítulos 1 a 4 y 11. La captura es la misma que la de salidas, pero además puedes corregir dónde se guarda cada producto.

🔎
Me preguntan si hay

Capítulo 12, el Localizador. Es de consulta pura: no mueve nada.

🗺️
Reparto o despacho

Capítulos 13 y 14. Asignar choferes, mandar la ruta por WhatsApp y trabajar la jornada.

🔑
Doy de alta usuarios

Capítulo 16 y la sección de puesta en marcha. Aquí se decide quién ve qué.

Tres palabras que se repiten en todo el manual

Albarán
El documento de movimiento de mercancía en Odoo. Es lo que el portal llama orden.
WH/OUT/50079 para una salida, WH/IN/00504 para una entrada.
Folio o pedido
El número de la orden de venta o de compra que originó el movimiento. Es el número que maneja el cliente y el proveedor.
S60953 en ventas, P00401 en compras.
Origen
El documento que dio pie al albarán, tal como lo guarda Odoo. Casi siempre coincide con el folio, pero no siempre.
En una devolución dice «Devolución de WH/OUT/01992».
💡
Cómo está escrito

Cada procedimiento trae la ruta literal de menú con el separador >, y cada capítulo dice qué pasa por debajo cuando aprietas el botón: qué documento nace, qué se mueve, qué queda escrito. Las advertencias de lo irreversible están marcadas en rojo.

Trucos de este manual

  • Presiona Ctrl + K para buscar cualquier término, receta o pregunta. Funciona sin acentos.
  • Las casillas de las listas de verificación se quedan marcadas aunque cierres la pestaña.
  • El botón de tema claro/oscuro está arriba a la derecha y también se recuerda.
  • Ctrl + P genera un PDF limpio, sin índice ni botones, listo para imprimir y pegar en la pared del almacén.
Cuidado Este manual describe el portal tal como quedó construido. Si tu pantalla no muestra alguna de las secciones, casi siempre es un permiso apagado: revisa el capítulo 16.

⏱️ Primeros 15 minutos

Entrar, encontrar un pedido por su folio y leer la tarjeta. Sin capturar nada, sin validar nada.

El primer día no se surte: se aprende a leer. Al terminar estos quince minutos vas a poder tomar el teléfono, teclear el folio que te dictó un cliente por WhatsApp y tener su pedido en pantalla en menos de diez segundos. Todo lo que sigue es de consulta: nada de esto mueve inventario.

🧠
Piénsalo como el mostrador de una farmacia

Cuando alguien llega al mostrador no dice «vengo por el movimiento de almacén número cincuenta mil setenta y nueve». Dice «vengo por el pedido de la doctora Galván». El portal es el mostrador: está ordenado por el número que la gente sí recuerda, y el número interno queda abajo, para cuando de verdad haga falta.

Los 15 minutos, paso a paso

Hazlo desde el teléfono, no desde la computadora. El portal está pensado para una mano y un pulgar.

1
Abre el portal y entra con tu usuario
Es tu misma cuenta de Odoo, con tu misma contraseña. Si la sesión ya está abierta, entras directo.
📍difam.odoo.com/my
2
Busca el bloque CENTRO LOGÍSTICO
Aparece arriba de todo, antes de las tarjetas normales del portal. Si no lo ves, tu usuario todavía no tiene el interruptor encendido: eso se arregla en la ficha del usuario, no aquí.
3
Entra a SALIDAS
Es la lista de todo lo que hay por surtir. Cada tarjeta es una orden. Fíjate en el color del recuadro de la fecha: rojo significa que la fecha programada ya pasó.
4
Lee una tarjeta completa sin tocarla
Arriba el número interno del albarán y la fecha. Debajo, tres etiquetas: PEDIDO, ORIGEN y a veces REF. Luego el cliente, su nombre comercial si lo tiene, y cuántas líneas de producto trae.
5
Cambia el selector de búsqueda a «Pedido / Origen»
Es el desplegable de la izquierda de la lupa. Deja de buscar en todo y busca solo en los folios: es más rápido y no te devuelve ruido.
6
Teclea un folio que sepas que existe y presiona la lupa
Escribe el folio completo o solo un pedazo. Si el pedido está pendiente, aparece una sola tarjeta. Si no aparece nada, es que ya se surtió o que se canceló.
7
Prueba los filtros de arriba
Todos, Para Hoy, Atrasados y Futuros. «Para Hoy» usa el día de Guadalajara, no el del servidor: lo que ves es de verdad lo de hoy.
8
Vuelve al inicio y entra a RECEPCIONES
Misma lista, mismo buscador, pero del lado de las compras. Aquí el folio empieza con P y el contacto es el proveedor.
📍Inicio > ENTRADAS
9
Entra a una orden y sal sin validar
Toca SURTIR ORDEN o RECIBIR. Vas a ver la pantalla de captura. Sal con la flecha de arriba a la izquierda. Mientras no aprietes VALIDAR, no pasa absolutamente nada.
La regla de oro del primer día

Puedes teclear, borrar, tomar fotos y firmar cuantas veces quieras: hasta que no aprietes VALIDAR, el portal no ha escrito ni una letra en Odoo. Lo único que sí guarda al instante es el botón Guardar de la caja de ubicación en recepciones, y eso está avisado en su capítulo.

Lo que deberías poder hacer al terminar

🔄 El recorrido completo de una orden

De la venta al ticket firmado, y de la compra al acomodo en el anaquel.

El portal no inventa documentos: se cuelga de los que Odoo ya crea. Vale la pena ver el recorrido entero una vez, porque explica por qué una orden aparece o no aparece en tu lista.

Una SALIDA, de punta a punta

🧾
Venta
Ventas confirma el pedido S…
📋
Albarán
Odoo crea el WH/OUT
📱
Portal
Aparece en SALIDAS
Surtido
Cantidades y lotes
📸
Evidencia
Fotos y firma
Validar
El inventario baja
🖨️
Ticket
PDF para el cliente

Una RECEPCIÓN, de punta a punta

🛒
Compra
Compras confirma la P…
📋
Albarán
Odoo crea el WH/IN
📱
Portal
Aparece en RECEPCIONES
🔢
Conteo
Cantidades, lote y caducidad
📍
Acomodo
Zona, área, pasillo y nivel
Validar
El inventario sube
💡
Por qué una orden no aparece en tu lista

Solo hay cinco razones, y ninguna es un error del portal: (1) ya se validó, (2) se canceló, (3) el cliente no está asignado a tu usuario, (4) no tienes el permiso de ese tipo de operación, o (5) está filtrada por la fecha o por la búsqueda que dejaste puesta. Empieza siempre por lo último: pon el filtro en «Todos» y limpia la búsqueda.

Qué escribe el portal cuando aprietas VALIDAR

1
Guarda la firma en el albarán
Queda como firma digital del documento, la misma casilla que usaría el backend.
2
Anota quién entregó y quién recibió
En una salida tú eres quien entrega y el cliente quien recibe. En una recepción es al revés.
3
Sube las fotos como adjuntos
Una por producto fotografiado, más la general si la tomaste. Todas quedan colgadas del albarán.
4
Reconstruye las líneas por lote
En productos rastreados crea una línea por cada lote capturado. Eso es lo que alimenta la trazabilidad.
5
Valida el albarán
Aquí es donde el inventario se mueve de verdad.
6
Genera la entrega pendiente si hubo faltante
Con la fecha que capturaste. Si no capturaste fecha, cancela el resto.
7
Escribe el resumen en el historial
Quién validó, si hubo diferencias, qué folio quedó pendiente y cuántas evidencias se adjuntaron.
8
Devuelve la liga del ticket
El PDF que el cliente se lleva o que le mandas.
Tip Todo eso ocurre en una sola pulsación. Por eso el portal pide confirmación antes: es el único punto sin vuelta atrás del proceso.

🚦 Los estados de una orden

Qué significa cada etiqueta de color y qué puedes hacer en cada una.

En Recepciones cada tarjeta trae una etiqueta de color con el estado. En Salidas no se pinta el estado, porque la lista ya está filtrada a lo que se puede surtir. Estos son todos los estados posibles y lo que quieren decir en el piso.

El semáforo de un albarán

Recorrido normal de una orden
BorradorEn esperaEsperandoHecho
Cancelado El portal muestra los cuatro primeros. En cuanto una orden pasa a Hecho o a Cancelado, desaparece de la lista: ya no hay nada que hacer con ella desde el piso.

Qué significa cada estado en el almacén

EstadoQué pasó¿Puedes surtirlo?
BorradorEl albarán existe pero nadie lo ha confirmado. Suele ser un movimiento creado a mano.Sí, pero pregunta antes: puede estar incompleto.
En esperaDepende de otro movimiento que todavía no ocurre.Sí, aunque puede que no haya existencias.
EsperandoConfirmado, pero Odoo no encontró existencias suficientes reservadas.Sí. Si surtes menos, se genera entrega pendiente.
ListoConfirmado y con existencias reservadas. Es el estado ideal.Sí, sin sorpresas.
HechoYa se validó. El inventario ya se movió.No. Desaparece de la lista.
CanceladoSe dio de baja.No. Desaparece de la lista.
En Recepciones tienes un filtro llamado «Listas» que deja solo el estado Listo: es el atajo cuando quieres trabajar únicamente lo que no va a dar problema.
⚠️
«Esperando» no te impide surtir

Que Odoo no haya reservado existencias no significa que no haya producto en el anaquel. Significa que el sistema no lo tiene apartado. Si el producto está físicamente, súrtelo: el portal acepta la cantidad real y el inventario se corrige solo al validar.

Errores clásicos con los estados

  • Dar por perdida una orden porque «ya no aparece»: casi siempre ya se validó y está en Hecho. Revísalo en el escritorio de Odoo antes de rehacerla.
  • Surtir un Borrador sin preguntar: puede ser un movimiento a medio hacer de otra persona.
  • Esperar a que una orden pase a Listo para surtirla. Si el producto está, no esperes.
1
Capítulo 1

📦 Qué es el Portal de Almacén y por qué existe

Un ERP completo en la pantalla de un almacenista es una trampa: hay doscientos botones y solo tres importan. El portal es el recorte honesto de esos tres.

El Portal de Almacén es una zona del sitio web de tu Odoo, no una aplicación aparte que haya que instalar en el teléfono. Se abre con el navegador, con el mismo usuario y la misma contraseña de siempre, y funciona igual en un celular de gama baja que en la computadora de la oficina.

🧠
Piénsalo como el tablero de un camión

El motor de un camión tiene cientos de piezas, pero el tablero enseña seis cosas: velocidad, gasolina, temperatura, aceite, revoluciones y kilómetros. Nadie maneja mirando el motor. El escritorio de Odoo es el motor —completo, potente, con todo—, y el portal es el tablero: lo que hay que ver mientras se trabaja, sin la posibilidad de tocar por accidente algo que no era.

Las cinco pantallas

Salidas
La lista de entregas por surtir, con su folio, su cliente y su fecha.
Es la pantalla donde vive el 80% del trabajo del piso.
Entradas
Las recepciones de proveedor pendientes, con la posibilidad de corregir dónde se guarda cada producto mientras se recibe.
Un solo recorrido: contar, capturar lote y decir dónde quedó.
Localizador
Consulta de existencias por nombre o código, con la ubicación real y la referencia fija.
Para responder «¿sí hay?» sin caminar hasta el anaquel.
Despacho
La pantalla del maestro de inventarios: asigna chofer, tipo de reparto y orden de parada.
Y manda la ruta al chofer por WhatsApp.
Mi Ruta
La jornada del repartidor: solo sus entregas, con mapa y aviso al cliente.
Filtrable por Hoy, Mañana o una fecha concreta.

Qué problema resuelve de verdad

Antes y después en el piso

SituaciónSin el portalCon el portal
Llega un pedido para surtirSe imprime la orden en papel y se anota a manoSe abre en el teléfono con la lista viva
El cliente pregunta por el folio SHay que buscar en Odoo con qué WH/OUT correspondeEl folio está en la tarjeta y en el buscador
Se entregó menos de lo pedidoSe anota en una libreta y se avisa despuésSe captura la diferencia y nace la entrega pendiente con fecha
El cliente reclama que faltó una cajaPalabra contra palabraFoto del bulto, firma y ticket con el detalle
¿Qué lote se le mandó a este cliente?Se reconstruye a manoQuedó escrito línea por línea al validar
Un producto nuevo llega y nadie sabe dónde vaSe acomoda donde caeSe captura zona, área, pasillo y nivel en la misma recepción
🔑
El portal escribe en Odoo, no al lado de Odoo

No hay hoja de cálculo intermedia ni base de datos paralela. Cuando validas desde el teléfono, el albarán se valida con la misma mecánica que usaría el backend: mismo movimiento de existencias, mismos lotes, mismo historial. Por eso lo que se hace aquí se ve al instante en el escritorio.

Lo que sí puede hacer el portal

  • Surtir y recibir albaranes completos o parciales, con cantidades distintas a las pedidas.
  • Capturar varios lotes en una misma línea de producto, con la cantidad de cada uno.
  • Adjuntar fotos por producto y una foto general del envío.
  • Recoger la firma del cliente o del proveedor en la pantalla.
  • Generar la entrega pendiente con fecha comprometida cuando falta mercancía.
  • Corregir la referencia de acomodo de un producto durante la recepción.
  • Asignar chofer, tipo de reparto y orden de parada, y mandar la ruta por WhatsApp.

Lo que NO hace el portal (y hay que hacer en Odoo)

  • Crear una venta o una compra. El portal solo trabaja albaranes que ya existen.
  • Cambiar el precio, el descuento o el cliente de un pedido.
  • Agregar un producto que no venía en la orden. Si sobra algo que no estaba, se resuelve en el escritorio.
  • Cancelar un albarán.
  • Deshacer una validación. Eso no lo deshace nadie desde aquí.
  • Facturar o timbrar.
🏢
Cómo convive con lo que DIFAM ya tiene

El portal reutiliza el folio que ya publica el módulo de etiquetas de bultos, en vez de calcularlo por su cuenta. Es a propósito: así la etiqueta que se pega en la caja y la pantalla del surtidor nunca cantan números distintos. Si algún día cambia la regla del folio, cambia en un solo lugar.

Dudas que salen el primer día

¿Necesito instalar una app en el celular?

No. Se abre con el navegador. Si quieres, agrégalo a la pantalla de inicio del teléfono desde el menú del navegador y se comporta como una app.

¿Funciona sin internet?

No. El portal consulta y escribe en vivo. En una bodega con mala señal, captura en la zona donde haya cobertura antes de validar.

¿Puedo trabajar dos órdenes al mismo tiempo?

Sí, en dos pestañas. Cada una guarda lo suyo al validar, sin interferir con la otra.

¿Un almacenista puede ver los precios?

No en el portal: ninguna pantalla muestra precio, costo ni margen. Esos datos no viajan a estas pantallas.

2
Capítulo 2

🔓 Entrar: el Centro Logístico y quién ve qué

La misma cuenta de siempre, una pantalla distinta. Y un detalle que evita el 90% de las llamadas de soporte: lo que ves depende de lo que te encendieron.

Entrar, la primera vez

1
Abre la dirección del portal en el navegador del teléfono
Es la misma dirección de tu Odoo con /my al final. No hay una dirección aparte para el almacén.
📍difam.odoo.com/my
2
Escribe tu correo y tu contraseña
Son las mismas de Odoo. Si nunca has entrado, pide que te manden la invitación: no se crea una cuenta desde aquí.
3
Marca «Recordarme»
En un teléfono de trabajo ahorra media docena de accesos al día. En un teléfono personal, mejor no.
4
Busca el bloque CENTRO LOGÍSTICO
Es lo primero de la página, con un título en color y una línea vertical al lado. Debajo salen las tarjetas de las pantallas que tú puedes usar.
5
Agrega el portal a la pantalla de inicio
En el menú del navegador, «Agregar a pantalla de inicio». Queda como un icono más y abre directo en el portal.

Las tarjetas del Centro Logístico

🚚
SALIDAS

Picking y despacho. Es la lista de entregas por surtir.

📥
ENTRADAS

Recepción de proveedores.

🔎
LOCALIZADOR

Consulta de existencias. Solo lectura.

🗺️
DESPACHO

Asignar choferes y rutas. Solo para el maestro de inventarios.

📍
MI RUTA

Entregas asignadas. Solo para quien tiene el rol de chofer.

🔑
No todos ven las cinco

Cada tarjeta aparece o desaparece según los permisos de tu usuario. Si no ves una, no está descompuesta: no te la encendieron. Un almacenista típico ve SALIDAS y LOCALIZADOR; el de recepción ve ENTRADAS; el jefe de almacén las ve todas.

El segundo candado: los clientes asignados

Además del permiso por pantalla hay un filtro por cartera. Si tu usuario no está marcado como maestro de inventarios, solo verás los movimientos de los clientes que te asignaron en su ficha de contacto. Es el mismo criterio con el que se reparte una ruta: cada quien ve lo suyo.

Qué ves según cómo te configuraron

PerfilVe movimientos dePantallas típicas
Maestro de inventariosTodos los clientes y proveedoresLas cinco
Almacenista de salidasSolo sus clientes asignadosSalidas y Localizador
Personal de recepciónSolo sus proveedores asignadosEntradas y Localizador
ChoferSolo las entregas donde es el chofer asignadoMi Ruta
Un chofer puede entrar a surtir la entrega que trae asignada aunque no tenga el permiso general de salidas. Es la excepción a propósito: si va a entregarla, tiene que poder cerrarla.
⚠️
Si el portal te regresa al inicio del portal

Cuando intentas abrir una pantalla para la que no tienes permiso, el portal no muestra un error: te devuelve a la página principal. Es discreto a propósito, pero confunde. Si te pasa una y otra vez, no es un error de red: es un permiso apagado.

Lista de verificación para dar de alta a alguien nuevo

Tip El detalle de cómo se marca cada cosa está en el capítulo Permisos: quién puede qué.
3
Capítulo 3

🏷️ El folio manda: PEDIDO, ORIGEN y REF.

Tres etiquetas en cada tarjeta. Parecen redundantes hasta el día en que no coinciden — y ese es justo el día en que salvan la entrega.

Toda tarjeta del portal, en las cinco pantallas, trae la misma tira de etiquetas debajo del número de albarán. Aprender a leerla toma treinta segundos y ahorra media hora de teléfono al día.

Las tres etiquetas

PEDIDO
El folio de la orden de venta o de compra que originó el movimiento. Es el número con el que el cliente y el proveedor hablan.
S60953 en una salida, P00401 en una recepción. Si dice una raya, no hay pedido enlazado.
ORIGEN
El documento origen tal como Odoo lo guardó en el albarán. Casi siempre repite el folio.
En una devolución dice «Devolución de WH/OUT/01992», que es exactamente lo que necesitas saber.
REF.
La referencia de la contraparte: la orden de compra que el cliente te dio, o el folio con el que el proveedor identifica el envío.
Solo aparece cuando alguien la capturó. Si no está, la etiqueta no se pinta.
🧠
Piénsalo como los tres nombres de una persona

Una misma persona es «la doctora Galván» para su paciente, «ARIADNA GALVAN CAMACHO» en su credencial y «el número 4471» en el expediente del hospital. Los tres son correctos y los tres sirven para algo distinto. Cuando los tres coinciden nadie se fija; cuando el expediente dice otro nombre, el que se fijó salva el día.

Por qué PEDIDO y ORIGEN salen los dos aunque digan lo mismo

Son dos campos distintos de Odoo que en el flujo normal traen el mismo valor. Mostrar solo uno obligaría a adivinar cuál. El portal muestra los dos siempre, y el día que difieren lo notas sin buscarlo.

Cuándo difieren, y qué significa

PEDIDOORIGENQué pasó
S60953S60953Lo normal: la entrega viene de esa venta.
Devolución de WH/OUT/01992Es una devolución de un cliente. No hay venta detrás: hay una salida que regresa.
P00115El albarán trae el folio escrito en el origen, pero no está enlazado a la compra. Casi siempre es un movimiento creado a mano o quedó en borrador.
S60953S60709Alguien reasignó el documento. Vale la pena preguntar antes de surtir.
Un movimiento interno o creado a mano, sin ningún documento detrás.
🏢
El folio S es la norma de la casa

El almacén de DIFAM rotulaba las cajas a mano precisamente porque la etiqueta del sistema traía el número interno y no el folio. El portal sigue esa misma regla: el folio va primero y en grande, y el número interno queda arriba, chiquito, para cuando de verdad haga falta.

⚠️
Un folio no es único por albarán

Un mismo pedido puede haber salido en dos entregas: dos albaranes distintos con el mismo folio. Si buscas por folio y aparecen dos tarjetas, no es un duplicado — es una entrega parcial anterior. Fíjate en la fecha y en el número de líneas antes de decidir cuál surtir.

Recetas rápidas con el folio

⚡ El cliente llama diciendo un folio S y quiere saber si ya salió
  1. Entra a SALIDAS
  2. Cambia el selector a «Pedido / Origen»
  3. Teclea el folio y presiona la lupa
  4. Si aparece una tarjeta: todavía no sale. Si no aparece nada: ya se validó o se canceló
⚡ Te llega una devolución y no sabes de qué venta era
  1. Entra a RECEPCIONES
  2. Busca en «Pedido / Origen» la palabra «Devoluc»
  3. La etiqueta ORIGEN te dice de qué salida viene
  4. Con ese WH/OUT ya puedes rastrear la venta en el escritorio
⚡ El proveedor pregunta por su propio número de remisión
  1. Entra a RECEPCIONES
  2. Busca en «Pedido / Origen» ese número
  3. Si alguien lo capturó, la etiqueta REF. lo trae y la tarjeta aparece
4
Capítulo 4

🔍 Encontrar la orden: buscador, filtros y orden

Cinco modos de búsqueda, cuatro o cinco filtros y cinco criterios de orden. Suena a mucho: en la práctica se usan tres combinaciones y siempre las mismas.

El buscador es idéntico en Salidas y en Recepciones. Tiene tres partes: el selector de dónde buscar, la caja de texto con su lupa, y el selector de orden. Arriba de todo están los filtros de fecha.

Los cinco modos del selector

Buscar en todo
Mira en la referencia, el folio, el origen, las referencias de la contraparte, el cliente o proveedor y el producto.
Es el que viene puesto. Sirve cuando no sabes qué tienes en la mano.
Pedido / Origen
Solo folios y documentos origen.
El más rápido y el que menos ruido devuelve. Úsalo cuando te dictan un número.
Referencia (WH/…)
Solo el número interno del albarán.
Para cuando alguien del escritorio te pasa un WH/OUT.
Cliente / Proveedor
Nombre del contacto, su código y su colonia.
«Zapopan» te trae todo lo que va a esa colonia.
Producto
Nombre y clave interna de los productos de la orden.
«amoxicilina» te trae todas las órdenes pendientes que la incluyen.
No hace falta escribir el número completo

La búsqueda es por pedazo: 60953 encuentra S60953, y 953 también. Tampoco importan mayúsculas o minúsculas. Si te dictan mal un dígito, teclea solo los que estés seguro.

Buscar, paso a paso

1
Elige el modo antes de escribir
El selector de la izquierda. Si sabes que es un folio, ponlo en «Pedido / Origen»: vas a llegar más rápido y sin resultados de más.
2
Escribe y presiona la lupa
También funciona la tecla Entrar. La lista se recarga con lo que encontró.
3
Lee el conteo
Arriba de las tarjetas dice cuántas órdenes hay y por qué texto estás filtrando. Si dice cero, es que no hay nada pendiente con ese dato.
4
Limpia con la X
Al lado de la lupa aparece una X cuando hay búsqueda activa. Limpia el texto pero conserva el filtro y el orden que traías.

En Salidas

  • Todos — todo lo pendiente
  • Para Hoy — programado para hoy
  • Atrasados — la fecha ya pasó
  • Futuros — programado para después

En Recepciones

  • Todas — todo lo pendiente
  • Listas — solo las que ya tienen existencias reservadas
  • Para Hoy
  • Atrasadas
  • Futuras
🔑
«Para Hoy» es hoy en Guadalajara

El servidor de Odoo trabaja en horario universal, seis horas adelante. Si el filtro usara la hora del servidor, «hoy» empezaría a las seis de la tarde del día anterior y te arrastraría entregas de ayer. El portal calcula el día con tu zona horaria, así que lo que ves es de verdad lo de hoy.

Los cinco criterios de orden

OrdenPara qué sirve
Fecha ProgramadaEl de siempre: lo más urgente arriba. Es el que viene puesto.
Pedido / OrigenAgrupa las entregas del mismo pedido juntas. Útil cuando un folio salió partido.
ReferenciaPor número de albarán, de más nuevo a más viejo.
Cliente / ProveedorJunta todo lo de un mismo contacto. Ideal para armar una ruta a mano.
PrioridadPrimero lo marcado como urgente en Odoo. Solo en Salidas.
El orden se aplica solo, al soltar el selector: no hay que apretar la lupa.

Cuando hay más de veinte órdenes

Las listas muestran veinte tarjetas por página y abajo aparece el paginador. La búsqueda, el filtro y el orden se conservan al cambiar de página: puedes buscar «Zapopan», ordenar por cliente y pasar a la página 2 sin perder nada.

Errores que hacen parecer que el portal falla

  • Dejar un filtro puesto de ayer y jurar que «se perdieron las órdenes». Pon Todos y limpia la búsqueda antes de reportar nada.
  • Buscar un folio en modo «Referencia (WH/…)». Ese modo solo mira el número interno: nunca va a encontrar una S.
  • Buscar una orden que ya se validó. El portal solo lista lo pendiente; lo hecho vive en el escritorio.
  • Buscar por producto y esperar que salga rápido con una palabra de tres letras. Escribe la clave o el nombre completo.
5
Capítulo 5

🚚 Salidas: leer la tarjeta antes de tocar nada

Cada tarjeta cabe en una mirada y trae siete datos. Si los lees en orden, sabes si esa entrega se puede surtir hoy antes de caminar al anaquel.

La pantalla de SALIDAS es la lista de todo lo que hay por entregar. Cada orden es una tarjeta con una franja de color a la izquierda. En pantalla de teléfono va una tarjeta por renglón; en computadora, dos.

Los siete datos de una tarjeta, en el orden en que hay que leerlos

1
El número de albarán, arriba a la izquierda
Es el identificador interno. Lo vas a necesitar solo si hablas con alguien del escritorio.
2
La fecha, arriba a la derecha
En verde si todavía no vence, en ROJO si ya pasó. El rojo es lo primero que hay que atender.
3
PEDIDO
El folio con el que el cliente reclama.
4
ORIGEN
De dónde viene. Si dice «Devolución de…», no es una venta.
5
REF.
Solo si el cliente dio su propio número de orden de compra.
6
El cliente, con su nombre comercial si lo tiene
La estrella marca el nombre comercial: es el que la gente usa, no el de la razón social.
7
Cuántas líneas de producto trae
Te dice de un vistazo si es una entrega de dos cajas o de dos horas.
La colonia, cuando está capturada

Debajo del conteo de líneas aparece la colonia del cliente si su ficha la tiene. En una operación que reparte por zonas, ese renglón vale más que la dirección completa: te dice si esa entrega cabe en la ruta de hoy.

Dos avisos que pueden aparecer

Avisos de la tarjeta

🕒
Horario del cliente

En verde, si la ficha del cliente tiene capturado su día y horario de atención. Evita el viaje perdido.

⚠️
Podría no abrir

En rojo, cuando la fecha programada cae en un día que el horario del cliente no menciona. Es un aviso, no un candado: puedes surtir igual.

⚠️
El aviso de horario no adivina días festivos

Compara la fecha programada contra el texto del horario del cliente. Si el horario dice «lunes a viernes» y la entrega cae en sábado, avisa. No sabe de puentes, vacaciones ni cierres por inventario. Úsalo como recordatorio, no como verdad.

La rutina de la mañana

Cinco minutos antes de empezar a caminar el almacén.

1
Entra a SALIDAS con el filtro en «Atrasados»
Lo vencido primero, siempre. Anota cuántas son: es tu deuda del día.
2
Cambia a «Para Hoy»
Ese es el trabajo comprometido de la jornada.
3
Ordena por «Cliente»
Junta las entregas del mismo destino. Si hay tres para el mismo cliente, se surten seguidas y se mandan en un viaje.
4
Revisa los avisos rojos de horario
Si alguno dice que el cliente podría no abrir, avisa a ventas antes de armar la caja, no después.
5
Empieza por la de más líneas
La más larga es la que puede descarrilarte la mañana. Sácala cuando todavía hay energía.
Tip El botón SURTIR ORDEN es lo único que abre la orden. Ocupa todo el ancho de la tarjeta a propósito: se aprieta con el pulgar sin mirar.

Preguntas de esta pantalla

¿Por qué una orden aparece en rojo si la fecha es de hoy?

Porque la fecha programada incluye hora. Si estaba programada para las 9:00 y ya son las 11:00, ya venció.

Veo una orden de un cliente que no es mío

Entonces tu usuario está marcado como maestro de inventarios, o el cliente te fue asignado. Ninguna de las dos es un error.

¿Puedo surtir en el orden que quiera?

Sí. El portal no obliga a ninguna secuencia. El orden de la lista es solo una ayuda visual.

Surtí una orden y sigue apareciendo

Recarga la página. Si sigue, es que la validación no terminó: revisa si te salió algún aviso rojo al apretar VALIDAR.

6
Capítulo 6

✋ Surtir una orden, paso a paso

La pantalla de captura es la misma para salidas y para recepciones. Se aprende una vez y sirve para las dos.

Al tocar SURTIR ORDEN se abre la pantalla de captura. Arriba queda fija una barra oscura con el número de albarán y dos botones; abajo, fija también, el botón VALIDAR. En medio va la ficha de la orden y una tarjeta por cada producto.

La ficha de arriba

CLIENTE / PROVEEDOR
Con quién es el movimiento, su nombre comercial y su horario si los tiene.
La estrella marca el nombre comercial.
PEDIDO
El folio, en color. Debajo, la referencia de la contraparte si existe.
Es el dato que vas a cotejar contra el papel que traes.
FECHA Y HORA
La fecha programada completa, con hora.
ORIGEN
El documento origen, a la derecha.

La tarjeta de cada producto

Cada producto trae su nombre, su clave interna, las etiquetas de ubicación (zona, área, pasillo y nivel, si están capturadas) y un recuadro que dice Ped: con la cantidad pedida y la unidad. Debajo va la captura, que cambia según si el producto lleva lote o no.

🔑
Las etiquetas de ubicación son el mapa

Esas etiquetas de colores al lado de la clave son la referencia fija del producto: dónde vive en tu almacén. No son la ubicación de Odoo — son la que tu equipo capturó. Un almacén con esas cuatro coordenadas bien puestas se camina en la mitad de tiempo.

Surtir una orden completa (el caso normal)

Cuando hay de todo y todo está bien.

1
Aprieta el botón ⚡ TODO de la barra de arriba
Llena de golpe todas las líneas con la cantidad pedida. Es el atajo del 90% de los casos: una orden completa se captura en un toque.
2
Verifica que cada línea diga «✔ Completo»
Aparece una etiqueta verde al lado del recuadro Ped:. Si alguna no la tiene, es que quedó en cero o en una cantidad distinta.
3
Captura quién recibe
En la caja «¿QUIÉN RECIBE? (CLIENTE)». Escribe el nombre de la persona que firma, no el de la empresa. Si lo dejas vacío, se guarda el nombre del cliente.
4
Toma la foto general si aplica
Opcional. La foto del envío armado, antes de subirlo al camión.
5
Pide la firma
En el recuadro blanco, con el dedo. Si sale mal, «Borrar Firma» y de nuevo.
6
Aprieta VALIDAR y confirma
El portal pregunta «¿Procesar Orden?». Al aceptar, el inventario se mueve.
7
Descarga el ticket
En la ventana de «¡Todo Listo!», el botón DESCARGAR TICKET. Es el PDF que se queda el cliente.
Línea por línea, cuando no está todo

Si no vas a surtir completo, olvídate del botón TODO. En cada producto sin lote hay una caja de cantidad y un botón Completar que la iguala a lo pedido. Escribe la cantidad real que estás metiendo a la caja. Puede ser menos (faltante) o más (sobrante): el portal acepta las dos.

Las etiquetas de estado de cada línea

EtiquetaQué significaQué pasa al validar
Sin etiquetaLa línea está en cero: no capturaste nada.No se entrega nada de ese producto.
✔ Completo (verde)Capturaste exactamente lo pedido.Se entrega completo.
⬇ Faltante (amarillo)Capturaste menos de lo pedido.Se abre la caja de «Diferencia Detectada» para la entrega pendiente.
⬆ Sobrante (azul)Capturaste más de lo pedido.Se entrega la cantidad real. No genera pendiente.
Las etiquetas se recalculan solas mientras tecleas. No hay que guardar nada para verlas.
🚨
VALIDAR no tiene botón de regreso

Una vez confirmada, la orden queda validada: el inventario se movió, los lotes quedaron asignados y el albarán pasó a Hecho. Desde el portal no se puede deshacer. Corregir una validación equivocada se hace en el escritorio de Odoo, con permisos de inventario, y no siempre es limpio. Revisa antes de confirmar.

Los cinco errores más caros de esta pantalla

  • Apretar TODO y validar sin caminar el almacén. Si no había existencia física, acabas de declarar que la entregaste.
  • Dejar una línea en cero por descuido: se entrega sin ese producto y nadie se entera hasta el reclamo.
  • Capturar el nombre de la empresa en vez del de la persona que firma. El ticket pierde su valor como prueba.
  • Validar sin firma cuando el cliente sí está enfrente. Después ya no hay a quién pedírsela.
  • Salir de la pantalla creyendo que se guardó. Nada se guarda hasta VALIDAR (salvo la caja de ubicación en recepciones).
7
Capítulo 7

🔖 Lotes y series: un renglón, varios lotes

Es la parte que más se equivoca y la que más caro cuesta. En una distribuidora farmacéutica, el lote no es un dato administrativo: es la diferencia entre poder retirar un producto del mercado y no poder.

Cuando un producto lleva seguimiento por lote, la tarjeta ya no muestra una caja de cantidad: muestra líneas de lote. Cada línea tiene el número de lote y su cantidad. Abajo, un contador que dice Surtido: X / Y.

🧠
Piénsalo como la leche del refrigerador

Si te piden diez litros y tienes seis de una caducidad y cuatro de otra, no puedes anotar «diez litros» y ya. Tienes que anotar seis del primero y cuatro del segundo, porque el día que uno de esos lotes salga mal hay que saber a quién le tocó cuál. El portal te obliga a esa honestidad, y por eso deja partir el renglón en cuantas líneas haga falta.

Surtir diez piezas repartidas en dos lotes

El caso más común y el que hay que dominar.

1
Escribe el primer lote y su cantidad
En la primera línea. El número de lote tal como viene en la caja: el portal lo busca y, si no existe, lo crea.
2
Aprieta «+ Agregar lote»
Aparece una segunda línea, vacía.
3
Escribe el segundo lote y su cantidad
El contador de abajo va sumando mientras tecleas.
4
Verifica el contador
Debe decir «Surtido: 10 / 10» y la etiqueta de la línea debe ponerse en «✔ Completo».
5
Si te sobró una línea, bórrala con el bote de basura
Si es la única línea, el botón la vacía en vez de quitarla.
El botón «Completar pedido» con lotes

Rellena la primera línea con lo que falte para llegar a la cantidad pedida, respetando lo que ya capturaste en las demás. Si pediste 10, ya pusiste 4 en la segunda línea y aprietas Completar, la primera se pone en 6.

Números de serie: uno por uno

Cuando el producto lleva número de serie en vez de lote, la etiqueta dice NÚMEROS DE SERIE y la cantidad de cada línea queda fija en 1 y no se puede editar. Es correcto: una serie identifica una pieza única. Para tres piezas se agregan tres líneas.

🚨
Si capturas cantidad y dejas el lote vacío, el portal no valida

Al apretar VALIDAR, si hay una línea con cantidad mayor a cero y sin número de lote, sale el aviso «Falta capturar el número de lote/serie de un producto rastreado» y no se procesa nada. No es un capricho: sin lote, ese movimiento sería intrazable. Regresa, captura el lote y vuelve a validar.

Qué hace el portal con lo que capturas

Lo que capturasLo que queda en Odoo
Un lote que ya existía para ese productoSe usa el existente. No se duplica.
Un lote nuevoSe crea con ese nombre, para ese producto y esa compañía.
Dos lotes en la misma líneaSe generan dos movimientos de detalle, uno por lote.
El mismo número de lote de otro productoSon lotes distintos: el nombre no es único entre productos.
Un lote con espacios al principio o al finalSe recortan. « L4471 » y «L4471» son el mismo.
⚠️
El portal no captura la caducidad

Crea el lote con su número, pero no le pone fecha de caducidad. Si el lote es nuevo, alguien tiene que capturarle la caducidad en el escritorio para que el sistema de primeras caducidades funcione. Es el pendiente clásico de una recepción hecha desde el piso.

Antes de validar un producto con lote

8
Capítulo 8

📸 La evidencia fotográfica

Dos tipos de foto y una regla: la que se toma antes de cerrar la caja vale; la que se toma después del reclamo, no.

El portal admite dos clases de evidencia: una foto general de todo el envío y una foto por producto. Las dos son opcionales y las dos quedan colgadas del albarán en Odoo, para siempre, con el nombre del producto y la hora en el archivo.

📷 Foto general (abajo, «EVIDENCIA GENERAL»)

  • El envío completo antes de subirlo
  • El estado de la tarima
  • El sello del transportista
  • Una sola por orden

🔬 Foto por producto (en la tarjeta del producto)

  • Los lotes mezclados dentro de una caja
  • Una caducidad corta que conviene documentar
  • Un empaque que llegó golpeado
  • Tantas como productos tenga la orden
🔑
La foto por producto es la que gana las discusiones

La foto general prueba que hubo un envío. La foto por producto prueba qué iba dentro, con qué lote y en qué estado. Cuando un cliente reclama que el lote que recibió no es el que dice el papel, esa es la única foto que sirve.

Tomar una foto de un producto

1
Toca «Foto de este producto» en la tarjeta
Abre directo la cámara del teléfono. En computadora abre el explorador de archivos.
2
Toma la foto
Enfoca la etiqueta del lote o el daño. No hace falta que salga bonita: hace falta que se lea.
3
Verifica que el botón cambie
Se pone en color y dice «Foto lista (cambiar)». Al lado aparece la palabra «adjunta».
4
Si te equivocaste, vuelve a tocarlo
La nueva foto reemplaza a la anterior. Solo viaja una foto por producto.
El portal comprime las fotos por ti

Antes de mandarlas las reduce a mil píxeles de ancho y las guarda como JPG. Una foto de teléfono de cuatro megas viaja como una de doscientos kilobytes: no tapa la red del almacén ni infla la base de datos, y se sigue leyendo perfecto.

Dónde quedan y cómo se consultan después

Al validar, todas las fotos se adjuntan al albarán y se anuncian en su historial, en el mismo mensaje que dice quién validó y si hubo diferencias. Para verlas, se abre el albarán en el escritorio de Odoo y se mira el panel de archivos adjuntos.

📍 Dónde ver las evidencias de una orden ya validadaInventario > Operaciones > Transferencias > (abrir el albarán) > panel de adjuntos
⚠️
La foto se pierde si sales sin validar

Las fotos viven en la pantalla hasta que aprietas VALIDAR. Si cierras la pestaña, se recarga la página o se cae la sesión, se pierden y hay que volver a tomarlas. En una bodega con mala señal, toma las fotos al final, junto a la firma, no al principio.

Reglas de la casa para fotografiar

  • Siempre foto de producto cuando mezclas lotes en una misma caja.
  • Siempre foto cuando entregas menos de lo pedido: documenta lo que sí va.
  • Siempre foto cuando el empaque llega o sale dañado, aunque se acepte.
  • Foto general en toda entrega que viaje por paquetería externa.
  • Que salga la etiqueta legible, no el pasillo completo.

Preguntas sobre la evidencia

¿Puedo tomar varias fotos del mismo producto?

No: la última reemplaza a la anterior. Si necesitas documentar dos cosas de un mismo producto, toma una foto que muestre las dos.

¿La foto se ve en el ticket del cliente?

El ticket incluye las evidencias del envío. Es parte de por qué el ticket sirve como comprobante.

¿Puedo borrar una foto ya validada?

Desde el portal no. En el escritorio, quien tenga permiso puede quitar el adjunto, pero queda el rastro en el historial.

¿Ocupa mucho espacio?

Alrededor de doscientos kilobytes por foto. Mil entregas fotografiadas pesan menos que un video de un minuto.

9
Capítulo 9

⚖️ Faltantes y sobrantes: la entrega pendiente

Casi nunca sale exacto. Lo que distingue a un almacén ordenado de uno que discute por teléfono es qué hace con la diferencia en el momento en que la ve.

En cuanto capturas menos de lo pedido en cualquier línea, aparece abajo una caja amarilla que dice Diferencia Detectada. Ahí se decide qué pasa con lo que no se entregó.

🧠
Piénsalo como el pan del changarro

Pediste veinte bolillos y solo hay quince. Hay dos maneras de resolverlo en el mostrador: «te apunto los cinco para mañana a primera hora» o «los cinco se cancelan, si quieres pides después». Las dos son válidas. Lo que no es válido es no decir nada y dejar que el cliente lo descubra al abrir la bolsa.

Las dos salidas de un faltante

Si en la caja amarilla…Qué pasa al validarCuándo usarla
Capturas una fechaNace un albarán nuevo con lo que faltó, programado para esa fecha. Aparecerá en SALIDAS ese día.Cuando el producto va a llegar y el cliente lo espera.
La dejas vacíaEl resto se cancela. No queda nada pendiente.Cuando el cliente ya no lo quiere o se resuelve con una venta nueva.
Si la dejas vacía, el portal pregunta antes: «Falta fecha para el faltante. Se cancelará el resto. ¿Seguro?». Es la única forma de cancelar el remanente sin querer.

Entregar parcial y comprometer el resto

1
Captura en cada línea la cantidad real
La que de verdad metiste a la caja. Las líneas incompletas se marcan en amarillo con «⬇ Faltante».
2
Aparece la caja amarilla «Diferencia Detectada»
Sola, en cuanto alguna línea queda por debajo. No hay que activarla.
3
Captura la Nueva Fecha de Entrega
El día en que te comprometes a mandar lo que falta. Pregúntale a compras si depende de una llegada.
4
Termina normal: quién recibe, foto, firma
El cliente firma por lo que SÍ se llevó, no por lo que pidió.
5
Valida
Se entrega lo capturado y nace la entrega pendiente con esa fecha.
6
Dile al cliente el folio pendiente
Sale en el ticket. Es la prueba de que lo que faltó no se perdió: quedó agendado.
🔑
El sobrante no genera pendiente

Si capturas más de lo pedido, la línea se marca en azul con «⬆ Sobrante» y el portal entrega esa cantidad, sin abrir la caja amarilla. Es correcto: no hay nada pendiente que agendar. Pero sí hay algo que avisar — una salida mayor a la vendida descuadra el inventario contra la factura. Avisa a ventas el mismo día.

⚠️
Un solo faltante abre la caja para toda la orden

La fecha que captures aplica a todo lo que quedó pendiente en esa orden, no a un producto en particular. Si faltaron tres productos con tiempos distintos, se agenda con la fecha del más lento y se ajusta después en el escritorio.

Qué queda escrito

El rastro de una entrega con diferencia

1
En el albarán, el resumen de diferencias
Producto por producto: cuánto se pidió, cuánto se surtió y la diferencia.
2
El folio de la entrega pendiente
Guardado en el albarán original, para poder saltar de uno a otro.
3
La fecha comprometida
Es la que verá el almacén el día que toque surtirla.
4
Un mensaje en el historial
Dice quién validó, en cuántos productos hubo diferencia y qué folio quedó pendiente.
5
El detalle en el ticket
El cliente se lleva por escrito qué faltó y para cuándo.

Lo que sale caro aquí

  • Dejar la fecha vacía «para no complicarse»: acabas de cancelar mercancía que el cliente sigue esperando.
  • Poner una fecha que sabes que no se cumple. El compromiso queda escrito y el cliente lo va a cobrar.
  • Capturar la cantidad pedida en vez de la real para «no abrir la caja amarilla». Eso ya no es un faltante: es un faltante oculto, y el inventario queda mintiendo.
  • No avisar del sobrante. El descuadre aparece semanas después y ya nadie recuerda de dónde salió.

Casos reales

⚡ Pidieron 24 y solo hay 18, llegan más el jueves
  1. Captura 18 en la línea
  2. En la caja amarilla pon la fecha del jueves
  3. Termina con firma y valida
  4. Dale al cliente el folio pendiente que sale en el ticket
⚡ Pidieron 10 de un producto descontinuado y hay 4
  1. Captura 4
  2. Deja la fecha VACÍA
  3. Acepta el aviso de cancelación del resto
  4. Avisa a ventas para que ofrezcan el sustituto
⚡ Metiste 26 en vez de 24 porque venían por caja de 13
  1. Captura 26: la línea se marca «⬆ Sobrante +2»
  2. Toma foto del producto para dejar constancia
  3. Valida
  4. Avisa a ventas ese mismo día para que ajusten la factura
10
Capítulo 10

✍️ Firmar, cerrar y el ticket

El último tercio de la pantalla es el que convierte un movimiento de inventario en un comprobante que se puede defender.

Debajo de los productos hay tres cajas: quién recibe (o quién entrega), evidencia general y la firma. Y abajo de todo, fijo, el botón VALIDAR.

Quién entrega y quién recibe

En una SALIDA
Tú eres quien entrega —el portal toma tu nombre de usuario— y el cliente es quien recibe.
La caja pide «Nombre de quien recibe».
En una RECEPCIÓN
El proveedor o su transportista es quien entrega, y tú eres quien recibe.
La caja pide «Nombre de quien entrega».
Escribe el nombre de la persona, no el de la empresa

Si dejas la caja vacía, el portal guarda el nombre del contacto de Odoo y el comprobante pierde la mitad de su valor: «recibió: FARMACIA X» no le sirve a nadie. «recibió: Ana Ruiz, mostrador» sí. Debajo de la caja el portal te recuerda con qué usuario estás firmando tú.

La firma

1
Pásale el teléfono a quien recibe
El recuadro blanco es el área de firma. Funciona con el dedo en el teléfono y con el ratón en la computadora.
2
Que firme dentro del recuadro
No importa que quede chueca. Importa que sea suya.
3
Si quedó mal, «Borrar Firma»
Limpia el recuadro y se vuelve a empezar. Cuantas veces haga falta.
4
Valida
La firma se guarda en el albarán y se imprime en el ticket.
⚠️
El portal no obliga a firmar

Se puede validar sin firma y a veces hay que hacerlo: una entrega por paquetería no tiene a quién pedírsela. Pero cuando el cliente está enfrente, no firmar es regalar la única prueba que ibas a tener. Es una regla de la casa, no del sistema.

La ventana de «¡Todo Listo!»

Los tres botones del cierre

🖨️
DESCARGAR TICKET

Abre el PDF del comprobante. Es lo que se le entrega o se le manda al cliente.

👀
Cerrar y Revisar

Cierra la ventana y deja la orden en pantalla, ya en modo lectura, para verificar lo que quedó.

↩️
Volver a la Lista

Regresa a Salidas o a Recepciones, según de dónde veniste.

Qué trae el ticket

Comprobante de entrega / recepción
Encabezado
Centro Logístico DIFAM y el tipo de documento
Cliente o proveedor
Razón social, nombre comercial, dirección, teléfono y RFC
Pedido
El folio, en grande y arriba del origen
Referencia
El número de albarán y la fecha y hora
Productos
Nombre, código, lote o serie, cantidad y unidad
Foco: diferencias
Si hubo faltantes o sobrantes, con lo pedido y lo surtido lado a lado
Foco: entrega pendiente
El folio del pendiente y la fecha comprometida
Firmas
Quién entregó, quién recibió y la firma capturada
Evidencia
Las fotos adjuntas
🏢
El ticket también se imprime desde el escritorio

No hace falta volver al portal para reimprimirlo. En el albarán, el botón Imprimir incluye Ticket DIFAM (Entrega / Recepción). Sirve para reponer un comprobante que el cliente perdió, sin tocar el documento.

📍 Reimprimir un ticketInventario > Operaciones > Transferencias > (abrir el albarán) > Imprimir > Ticket DIFAM

Antes de apretar VALIDAR

11
Capítulo 11

📥 Recepciones: recibir del proveedor y decir dónde se guarda

La recepción es la única oportunidad barata de poner orden. Después, corregir dónde vive un producto cuesta caminar el almacén entero.

La pantalla de ENTRADAS es igual a la de Salidas: mismas tarjetas, mismo buscador, mismos filtros. Cambian tres cosas: el folio empieza con P, el contacto es el proveedor, y cada tarjeta trae una etiqueta de estado de color.

🔑
Lo que hace distinta a la recepción

Dentro de la orden, cada producto trae una caja extra que dice ¿DÓNDE SE GUARDA? (REFERENCIA DIFAM) con cuatro campos: Zona, Área, Pasillo y Nivel. Esa caja solo aparece en recepciones, porque recibir es el momento en que sabes dónde va a quedar.

Recibir una entrega de proveedor

1
Entra a ENTRADAS y busca el folio P o la remisión del proveedor
Con el selector en «Pedido / Origen». Si el proveedor te da su propio número, ese también sirve: se busca en REF.
2
Toca RECIBIR
Se abre la misma pantalla de captura de las salidas.
3
Cuenta y captura producto por producto
La cantidad que de verdad bajó del camión. Si viene de más, captúralo de más: el sobrante se recibe.
4
Captura el lote de cada producto rastreado
Tal como viene en la caja. Si vino en dos lotes, agrega la segunda línea.
📍+ Agregar lote
5
Corrige dónde se guarda
En la caja «¿DÓNDE SE GUARDA?», escribe Zona, Área, Pasillo y Nivel y aprieta Guardar. Aparece un «✔ Guardado» y las etiquetas de arriba se actualizan solas.
6
Foto de lo que llegó mal
Empaque golpeado, caducidad corta, lote distinto al de la orden. Foto del producto, no general.
7
Captura quién entregó
El nombre del chofer o del repartidor del proveedor.
8
Firma y valida
Quien entrega firma. El inventario sube en ese momento.
🚨
El botón Guardar de la ubicación SÍ escribe al instante

Es la única excepción de todo el portal. Ese botón no espera a VALIDAR: guarda la referencia en la ficha del producto en el momento en que lo aprietas, y aplica a todos los movimientos de ese producto, no solo a esta orden. Si escribes mal el pasillo, lo escribiste mal para todo el almacén.

Las cuatro coordenadas

Zona
El gran bloque del almacén. Suele responder a una condición de conservación.
A (refrigerados), B (secos), C (controlados).
Área
El mueble o el sector dentro de la zona.
R1 (rack 1), REC (recepción), PISO.
Pasillo
El corredor.
04
Nivel
La altura del anaquel.
2, o «pecho».
No hace falta llenar las cuatro

Lo que dejes vacío simplemente no se pinta. Un almacén chico puede vivir con Zona y Pasillo. Lo que no conviene es inventar un sistema distinto por persona: acuerden el formato antes de empezar a capturar, y escríbanlo en la pared.

Diferencias entre Salidas y Recepciones

SalidasRecepciones
FolioS…P…
ContactoClienteProveedor
Etiqueta de estadoNo se pintaSí, de color
Filtro extra«Listas»
Caja de ubicaciónNo
Quién firmaQuien recibe (cliente)Quien entrega (proveedor)
Qué hace el inventarioBajaSube
⚠️
Recibir de más también descuadra

El portal deja recibir más de lo comprado, y a veces hay que hacerlo. Pero esa diferencia va a aparecer contra la factura del proveedor. Avisa a compras el mismo día: es mucho más barato corregirlo antes de que llegue el complemento de pago.

La recepción bien hecha, en cinco reglas

  • Se cuenta antes de capturar, no mientras.
  • El lote se teclea mirando la caja, nunca de memoria.
  • Si el lote es nuevo, se avisa el mismo día para que le capturen la caducidad.
  • La ubicación se corrige en el momento: es cuando sabes dónde lo pusiste.
  • Lo que llegó mal se fotografía antes de meterlo al anaquel.
12
Capítulo 12

🔎 El Localizador: ¿sí hay, y dónde está?

La pantalla más simple y la más usada. No mueve nada: solo responde la pregunta que interrumpe el día veinte veces.

El LOCALIZADOR tiene una sola caja de búsqueda. Escribes el nombre o la clave de un producto, presionas la lupa, y salen tarjetas con la existencia real y dónde está.

Los dos «dónde» de una tarjeta

Ubicación Actual
Dónde dice Odoo que está la existencia. Es la ubicación del sistema.
WH/Stock, WH/Stock/Refrigerados.
Referencia Fija
Las coordenadas que tu equipo capturó: zona, pasillo y nivel. Es dónde está en el mundo real.
A · 04 · 2
🧠
Piénsalo como una biblioteca

«Ubicación Actual» es «está en la sala de consulta». «Referencia Fija» es «estante 4, tercer entrepaño». La primera te dice si el libro está en el edificio; la segunda es la que te evita caminar veinte minutos. Un almacén sin la segunda funciona, pero funciona lento.

Buscar una existencia

1
Entra al Localizador
Desde la tarjeta LOCALIZADOR del Centro Logístico.
2
Escribe el nombre o la clave
Funciona por pedazo: «amoxi» encuentra todas las amoxicilinas. También sirve la clave interna.
3
Presiona la lupa
Salen hasta cincuenta tarjetas, una por ubicación con existencia.
4
Lee el número grande
Es la cantidad disponible en esa ubicación. Si el mismo producto aparece tres veces, es que está repartido en tres ubicaciones.
⚠️
Solo muestra lo que tiene existencia mayor a cero

Si un producto no aparece, puede ser que no exista con ese nombre o que esté en ceros. El Localizador no es un catálogo: es una foto de lo que hay. Para saber si el producto existe en el sistema, hay que mirar el escritorio.

Lo que el Localizador NO dice

  • Si esa existencia ya está apartada para otra entrega. Puede haber diez y estar comprometidas.
  • El lote ni la caducidad de lo que hay.
  • Ningún precio ni costo. No están ocultos: no viajan a esta pantalla.
  • Existencias en ubicaciones que no sean internas: lo que está en tránsito no cuenta.
El mejor uso: antes de prometer

Cuando ventas pregunta «¿alcanza para mandarle veinte?», la respuesta honesta sale de aquí en diez segundos y de caminar al anaquel. El Localizador te dice a dónde caminar; no sustituye el caminar.

Recetas del Localizador

⚡ Ventas pregunta si hay de un producto
  1. Entra al Localizador
  2. Busca por clave interna, que es más exacta que el nombre
  3. Suma las cantidades si aparece en varias ubicaciones
  4. Contesta con la cantidad y la ubicación, no solo «sí hay»
⚡ Un producto no aparece y juras que lo tienes
  1. Busca por clave interna en vez de por nombre
  2. Si sigue sin salir, está en ceros en el sistema
  3. Eso es un descuadre: repórtalo, no lo resuelvas surtiendo
⚡ Quieres saber qué hay en un pasillo
  1. El Localizador busca por producto, no por pasillo
  2. Para inventariar un pasillo se usa el informe de existencias del escritorio
13
Capítulo 13

🗺️ Despacho: asignar chofer, reparto y orden de parada

La pantalla del jefe de almacén. Convierte una lista de entregas sueltas en rutas con dueño, orden y aviso mandado.

DESPACHO solo la ve quien está marcado como maestro de inventarios. Muestra todas las entregas pendientes, una por renglón, con tres controles y dos botones de acción.

Los tres controles de cada renglón

REPARTO
Cómo va a salir la mercancía.
«Ruta interna» si la lleva un chofer de la casa; «Externa» si es paquetería o el cliente pasa por ella.
CHOFER
Quién la lleva. Solo aparecen los usuarios marcados como chofer.
Se puede dejar sin asignar y volver después.
ORDEN
El número de parada dentro de la ruta del chofer.
10, 20, 30… Deja huecos para poder meter una parada nueva sin renumerar todo.
Numera de diez en diez

Es un truco viejo y sigue siendo el mejor. Si numeras 1, 2, 3 y hay que meter una entrega urgente entre la 2 y la 3, tienes que recorrer todo. Con 10, 20, 30, la urgente entra como 25 y nadie toca lo demás.

Armar la ruta de mañana

1
Entra a DESPACHO
La lista viene ordenada por número de parada y luego por fecha.
2
Decide el tipo de reparto de cada entrega
Interna o externa. Lo externo no necesita chofer.
3
Asigna chofer a las internas
Agrupando por zona, no por orden de llegada.
4
Pon el número de parada
De diez en diez, en el orden en que conviene manejar.
5
Aprieta el botón de guardar de ese renglón
El del disquete, a la derecha. Guarda ese renglón, no la pantalla completa.
6
Manda la ruta al chofer
El botón verde «Enviar ruta al chofer» abre WhatsApp con el mensaje ya escrito: cliente, nombre comercial, dirección, horario, fecha, pedido y liga de mapa.
🔑
Asignar una ruta interna crea una tarea de Servicio Externo

Cuando marcas «Ruta interna» y eliges chofer, el portal además crea (o actualiza) una tarea a nombre de ese chofer, con la dirección, el horario del cliente, la liga del mapa y el aviso si la fecha cae en día que podría no abrir. Sirve para seguirle la pista a la entrega desde la app de proyectos, sin depender del portal.

Los dos botones de acción

💬
Enviar ruta al chofer

Abre WhatsApp con el resumen ya redactado, dirigido al teléfono del chofer. Si no tiene teléfono capturado, abre WhatsApp para que elijas el contacto.

📍
Maps

Abre Google Maps con la dirección del cliente como destino. Sirve para verificar que la dirección exista antes de mandar a alguien.

⚠️
El mensaje se abre, no se manda solo

El botón prepara el mensaje en WhatsApp. Tú lo revisas y aprietas enviar. Es a propósito: si el teléfono del chofer está mal capturado o la dirección está incompleta, es tu última oportunidad de verlo antes de que salga.

Errores de despacho

  • Cambiar los tres selectores y no apretar guardar. El renglón se guarda por renglón, no al salir.
  • Asignar chofer sin poner «Ruta interna»: no se crea la tarea de seguimiento.
  • Armar la ruta sin mirar el horario del cliente. Media hora de manejo perdida por una cortina cerrada.
  • Numerar todo con el mismo número. Si todos son 10, no hay orden.
14
Capítulo 14

📍 Mi Ruta: la jornada del repartidor

Una sola pantalla, en el orden en que hay que manejar, con el botón de mapa y el de avisar. Se puede imprimir y llevar en el tablero.

MI RUTA la ve quien está marcado como chofer. Muestra únicamente las entregas donde ese usuario es el chofer asignado y el reparto es interno, ordenadas por número de parada.

Los filtros de arriba

Hoy
Las entregas programadas para hoy. Es lo que viene puesto.
Mañana
Para preparar el camión la tarde anterior.
Todas
Todo lo asignado, sin importar la fecha.
Útil para ver si te cargaron algo de la semana que entra.
Una fecha
El selector de fecha y el botón Filtrar, para un día concreto.

Lo que trae cada parada

1
El número de parada, en una etiqueta
Es el orden en que conviene manejar.
2
El cliente, con su nombre comercial
El nombre con el que lo van a reconocer en la puerta.
3
El albarán, el número de productos y la fecha
Para saber si es una caja o una tarima.
4
PEDIDO y ORIGEN
El folio que el cliente va a reclamar si algo falta.
5
La dirección
Completa, en un renglón.
6
El horario del cliente
En verde si está capturado; en cursiva si nadie lo capturó.
7
El aviso rojo, si aplica
«El cliente podría no abrir en sábado». Se ve desde el camión.
8
El teléfono
Si la ficha lo tiene.

Los tres botones de cada parada

🧭
Cómo llegar

Abre Google Maps con la dirección del cliente como destino.

💬
Avisar

Abre WhatsApp con un mensaje de «voy en camino» al teléfono del cliente, con el folio y la liga del mapa.

📦
Entregar

Abre la pantalla de captura para cerrar la entrega en la puerta del cliente: cantidades, firma y ticket.

🔑
El chofer puede cerrar su entrega aunque no tenga permiso de salidas

Es una excepción hecha a propósito. Si a alguien se le asignó la entrega, tiene que poder validarla en la puerta del cliente — con firma, foto y ticket en el momento. Lo que no puede es abrir entregas que no son suyas.

El botón Imprimir es para el tablero

Arriba a la derecha. Saca la ruta completa en papel, sin botones ni índice: direcciones, horarios y avisos. Para la zona donde no hay señal, es el respaldo. La captura se hace después, donde vuelva a haber red.

La jornada de un chofer

1
La tarde anterior: filtro en «Mañana»
Revisa cuántas paradas trae y en qué zonas. Si hay un aviso rojo de horario, avísalo esa misma tarde.
2
Imprime la ruta
Por si acaso. Papel en la puerta del camión.
3
En la mañana: filtro en «Hoy»
Es lo que ya está firme.
4
Antes de arrancar a cada parada, «Avisar»
Un mensaje de camino evita la mitad de los viajes perdidos.
5
En la puerta, «Entregar»
Captura, firma del cliente y ticket ahí mismo. No dejes la captura para la noche.
6
Si falta algo, pon la fecha del pendiente
Con el cliente enfrente es cuando se acuerda la fecha, no después.
Cuidado Si Mi Ruta sale vacía, revisa el filtro antes que nada: por defecto está en Hoy. Con el filtro en «Todas» se ve si de verdad no te asignaron nada.
15
Capítulo 15

🚨 Lo que no tiene vuelta atrás

Un capítulo corto y en rojo. Son cuatro cosas. Vale la pena leerlo dos veces y pegarlo en la pared.

🚨
1. VALIDAR es definitivo

Mueve el inventario, asigna los lotes, pasa el albarán a Hecho y, si hay faltante, crea o cancela el pendiente. Desde el portal no se deshace. Corregirlo requiere permisos de inventario en el escritorio y no siempre queda limpio: si la mercancía ya salió, el ajuste es contable, no un botón.

🚨
2. Dejar la fecha vacía CANCELA el faltante

Si la caja amarilla aparece y la dejas vacía, el resto de la orden se cancela. El portal pregunta antes, con un aviso que dice exactamente eso. Lee el aviso. Es el punto donde más mercancía prometida se pierde en silencio.

🚨
3. La ubicación se guarda al instante y para todo el almacén

El botón Guardar de la caja «¿DÓNDE SE GUARDA?» escribe en la ficha del producto en el momento, sin esperar a VALIDAR, y afecta a todas las órdenes de ese producto. Un pasillo mal tecleado manda a todo el equipo al lugar equivocado hasta que alguien lo note.

🚨
4. Lo que no validaste, se perdió

Cantidades, lotes, fotos y firma viven solo en la pantalla hasta que aprietas VALIDAR. Cerrar la pestaña, recargar o perder la sesión los borra sin aviso. No es un error: es que el portal no guarda borradores.

Y tres cosas que sí se pueden arreglar

Respira: esto tiene arreglo

  • Una firma fea o de la persona equivocada: mientras no hayas validado, «Borrar Firma» y de nuevo.
  • Una foto mal tomada: vuelve a tocar el botón; la nueva reemplaza a la anterior.
  • Una ubicación mal capturada: se corrige en la siguiente recepción de ese producto, o en el escritorio.

Si ya pasó, a quién avisar

Lo que pasóA quiénCuándo
Validé una orden que no eraJefe de almacénInmediatamente. Cada minuto que pasa hay más documentos encima.
Cancelé un faltante sin quererVentasEl mismo día, para que decidan si rehacen el pedido.
Entregué de másVentasEl mismo día, antes de que se facture.
Recibí de másComprasEl mismo día, antes del pago al proveedor.
Capturé un lote equivocadoJefe de almacénInmediatamente. La trazabilidad no se corrige sola.
Escribí mal una ubicaciónJefe de almacénCuando lo notes. No es urgente, pero se olvida.
🔑
La regla que resume el capítulo

Antes de VALIDAR, todo se puede corregir. Después, todo se avisa. Nadie se mete en problemas por avisar un error el mismo día; los problemas empiezan cuando el error se descubre solo, tres semanas después.

16
Capítulo 16

🔑 Permisos: quién puede qué

Para el jefe de almacén y para quien da de alta usuarios. Seis interruptores y un campo en el contacto: con eso se arma cualquier perfil.

Todo el control de acceso del portal vive en dos lugares: la pestaña «Portal DIFAM» de la ficha del usuario, y un campo en la ficha del cliente. No hay grupos de seguridad que configurar ni reglas que escribir.

📍 Dónde se configura un usuarioAjustes > Usuarios y compañías > Usuarios > (abrir el usuario) > pestaña Portal DIFAM

Los seis interruptores

InterruptorQué haceRecomendación
Habilitar Portal DIFAM AlmacénEl maestro. Sin él no se ve nada del Centro Logístico.Enciéndelo primero. Es el que se olvida.
Es Maestro de InventariosVe TODOS los movimientos, de todos los clientes. Y habilita DESPACHO.Solo jefe de almacén y coordinación. No es un permiso de confianza: es de alcance.
Permiso: Ver SalidasHabilita la pantalla SALIDAS.Encendido por omisión.
Permiso: Ver EntradasHabilita RECEPCIONES.Apagado por omisión. Enciéndelo solo a quien recibe.
Permiso: Usar LocalizadorHabilita el LOCALIZADOR.Encendido por omisión. Es de solo consulta: no hay razón para apagarlo.
Es Chofer de RutaHabilita MI RUTA y hace que el usuario aparezca en el desplegable de choferes del Despacho.Solo a quien de verdad reparte.
🔑
El interruptor maestro es el que se olvida

Se pueden marcar los cinco permisos y, si el maestro está apagado, el usuario no ve nada. Es el primer sitio donde hay que mirar cuando alguien dice «no me aparece el almacén».

El segundo candado: la cartera de clientes

Un usuario que no es maestro de inventarios solo ve los movimientos de los clientes que lo tengan asignado. La asignación se hace en la ficha del contacto, no en la del usuario.

📍 Dónde se asigna un cliente a un usuarioContactos > (abrir el cliente) > pestaña Ventas y Compras > Ejecutivos de Portal Asignados
⚠️
El síntoma más confuso del portal

Un usuario con todos los permisos encendidos, que no es maestro y no tiene ningún cliente asignado, ve la pantalla de Salidas vacía — con su buscador, sus filtros y cero tarjetas. Parece que el portal no funciona. Le falta cartera, no permisos.

Perfiles típicos, listos para copiar

Jefe de almacén
Maestro del portal
Maestro de inventarios
Salidas / Entradas / Localizador
Sí / Sí / Sí
Chofer
No
Cartera
No aplica: ve todo
Surtidor de piso
Maestro del portal
Maestro de inventarios
No
Salidas / Entradas / Localizador
Sí / No / Sí
Chofer
No
Foco: cartera
OBLIGATORIA. Sin ella su lista sale vacía.
Personal de recepción
Maestro del portal
Maestro de inventarios
No
Salidas / Entradas / Localizador
No / Sí / Sí
Chofer
No
Foco: cartera
Los proveedores que recibe
Chofer repartidor
Maestro del portal
Maestro de inventarios
No
Salidas / Entradas / Localizador
No / No / Sí
Chofer
Cartera
No hace falta: ve las entregas que trae asignadas

Errores al dar de alta

  • Marcar a todos como maestro de inventarios «para que no batallen». Se pierde el filtro por cartera y con él la razón de ser del reparto por rutas.
  • Encender Entradas a todo el mundo. Recibir mal es más caro que surtir mal: se contamina el catálogo y la trazabilidad.
  • Olvidar la cartera y culpar al portal.
  • Dar de alta al chofer sin marcar «Es Chofer de Ruta»: no aparece en el desplegable del Despacho y no se le puede asignar nada.

🚀 Antes de arrancar en DIFAM

Cinco decisiones y una capacitación de cuarenta minutos. Lo que hay que resolver antes del primer día real.

El portal está construido y probado, pero hay cinco cosas que dependen de DIFAM, no del sistema. Ninguna es difícil; todas son mejores resueltas antes que después.

Las cinco decisiones

1
Quién es maestro de inventarios
Una o dos personas, no cinco. Es quien ve todo y quien despacha rutas.
2
Cómo se escriben las coordenadas del almacén
Acuerden el formato de Zona, Área, Pasillo y Nivel ANTES de capturar la primera. Si cada quien inventa el suyo, la referencia fija no sirve para nada. Escríbanlo en una hoja y péguenla en recepción.
3
Si se va a usar reparto por rutas
Despacho y Mi Ruta solo tienen sentido si hay choferes propios. Si todo sale por paquetería, esas dos pantallas se pueden dejar apagadas.
4
Quién captura la caducidad de los lotes nuevos
El portal crea el lote, pero no le pone caducidad. Alguien del escritorio tiene que cerrarlo el mismo día.
5
Qué se hace cuando alguien valida por error
Definan a quién se avisa y en cuánto tiempo. Que esté escrito antes de que pase la primera vez.
🏢
Dos datos del contacto que enriquecen el portal

El portal muestra el nombre comercial y el horario de atención del cliente cuando la ficha los tiene. Son campos que hay que crear en la ficha de contacto. No son obligatorios —sin ellos el portal simplemente no pinta esas líneas— pero son los dos datos que más viajes perdidos evitan.

La capacitación, en 40 minutos

1
0-5 min · Entrar desde el propio teléfono
Cada quien con su usuario. Si alguien no puede entrar, se resuelve ahí.
2
5-15 min · Leer una tarjeta y buscar un folio
El capítulo de los primeros 15 minutos, hecho en grupo.
3
15-25 min · Surtir una orden de prueba completa
Con el botón TODO, firma y ticket. Que vean el PDF salir.
4
25-33 min · Surtir una con lote partido y con faltante
Los dos casos que de verdad se equivocan. Vale más que todo lo anterior.
5
33-40 min · Lo irreversible
El capítulo en rojo, leído en voz alta. Y a quién se avisa.
Practiquen con una orden de verdad, no con una inventada

Elijan una entrega chica y real, y súrtanla juntos en la pantalla. Una orden de prueba inventada no enseña nada porque nadie le tiene respeto. Una real, con el cliente esperando, se aprende de una vez.

Lista de arranque

⚡ Recetario: “necesito hacer X, ¿qué aprieto?”

22 recetas directas al grano. Búscalas con Ctrl + K.

⚡ Entrar al portal por primera vez desde el celular
  1. Abre difam.odoo.com/my en el navegador
  2. Entra con tu correo y contraseña de Odoo
  3. Busca el bloque CENTRO LOGÍSTICO arriba de la página
  4. Desde el menú del navegador, «Agregar a pantalla de inicio»
⚡ Encontrar un pedido cuando te dictan el folio por teléfono
  1. Entra a SALIDAS
  2. Cambia el selector a «Pedido / Origen»
  3. Teclea el folio, aunque sea incompleto
  4. Presiona la lupa
⚡ Ver todo lo atrasado de hoy
  1. Entra a SALIDAS
  2. Toca el filtro «Atrasados»
  3. Lee el conteo que sale arriba de las tarjetas
  4. Ordena por «Cliente» para agrupar destinos
⚡ Surtir una orden completa en tres toques
  1. Abre la orden con SURTIR ORDEN
  2. Aprieta ⚡ TODO en la barra de arriba
  3. Captura quién recibe y pide la firma
  4. VALIDAR y confirmar
⚡ Surtir un producto que viene en dos lotes
  1. Escribe el primer lote y su cantidad
  2. Aprieta «+ Agregar lote»
  3. Escribe el segundo lote y su cantidad
  4. Verifica que el contador diga Surtido: X / X
⚡ Entregar parcial y comprometer el resto para el jueves
  1. Captura la cantidad real en cada línea
  2. Aparece la caja amarilla «Diferencia Detectada»
  3. Captura la fecha del jueves
  4. Firma y valida
  5. Dale al cliente el folio pendiente del ticket
⚡ Cancelar lo que faltó porque el cliente ya no lo quiere
  1. Captura la cantidad real
  2. Deja la fecha de la caja amarilla VACÍA
  3. Acepta el aviso que dice que se cancelará el resto
  4. Avisa a ventas
⚡ Documentar que un empaque salió golpeado
  1. En la tarjeta de ese producto, «Foto de este producto»
  2. Toma la foto con la etiqueta legible
  3. Verifica que el botón diga «Foto lista»
  4. Valida normalmente
⚡ Recibir mercancía de un proveedor
  1. Entra a ENTRADAS
  2. Busca el folio P o la remisión del proveedor
  3. Toca RECIBIR y captura cantidades y lotes
  4. Corrige la ubicación en «¿DÓNDE SE GUARDA?» y aprieta Guardar
  5. Captura quién entregó, pide firma y valida
⚡ Decir dónde se guarda un producto nuevo
  1. Ábrelo desde una recepción
  2. En la caja «¿DÓNDE SE GUARDA?» escribe Zona, Área, Pasillo y Nivel
  3. Aprieta Guardar y espera el «✔ Guardado»
  4. Comprueba que las etiquetas de arriba se actualizaron
⚡ Responder «¿sí hay?» sin caminar al anaquel
  1. Entra al LOCALIZADOR
  2. Busca por clave interna, que es más exacta que el nombre
  3. Suma las cantidades si sale en varias ubicaciones
  4. Contesta con cantidad y ubicación
⚡ Armar la ruta de mañana
  1. Entra a DESPACHO
  2. Marca «Ruta interna» y elige chofer en cada entrega
  3. Numera las paradas de diez en diez
  4. Aprieta guardar en cada renglón
  5. Manda la ruta con «Enviar ruta al chofer»
⚡ Avisar al cliente que vas en camino
  1. Entra a MI RUTA
  2. Busca la parada
  3. Toca «Avisar»
  4. Revisa el mensaje que se abrió en WhatsApp y envíalo
⚡ Cerrar una entrega en la puerta del cliente
  1. En MI RUTA, toca «Entregar» en esa parada
  2. Captura lo que de verdad bajaste del camión
  3. Pásale el teléfono al cliente para la firma
  4. VALIDAR y muéstrale el ticket
⚡ Llevar la ruta impresa a una zona sin señal
  1. Entra a MI RUTA con el filtro en Hoy
  2. Aprieta Imprimir arriba a la derecha
  3. Guarda o imprime el PDF
  4. Captura en el portal al volver a tener red
⚡ Reimprimir un ticket que el cliente perdió
  1. Entra al escritorio de Odoo
  2. Inventario > Operaciones > Transferencias
  3. Abre el albarán
  4. Imprimir > Ticket DIFAM
⚡ Ver las fotos de una entrega ya validada
  1. Inventario > Operaciones > Transferencias
  2. Abre el albarán
  3. Mira el panel de archivos adjuntos
  4. El historial también dice cuántas evidencias se adjuntaron
⚡ Dar de alta a un surtidor nuevo
  1. Ajustes > Usuarios y compañías > Usuarios
  2. Abre el usuario y ve a la pestaña Portal DIFAM
  3. Enciende el interruptor maestro y «Ver Salidas» y «Usar Localizador»
  4. Asígnale clientes en la ficha de cada contacto
  5. Que entre desde su teléfono delante de ti
⚡ Alguien dice que su lista sale vacía
  1. Pon el filtro en «Todos» y limpia la búsqueda
  2. Si sigue vacía, revisa si es maestro de inventarios
  3. Si no lo es, revisa que tenga clientes asignados
  4. Ese es el caso en el 90% de las veces
⚡ Alguien dice que no ve el Centro Logístico
  1. Revisa el interruptor «Habilitar Portal DIFAM Almacén»
  2. Es el que se olvida: sin él no se ve nada
  3. Que cierre sesión y vuelva a entrar
⚡ Encontrar todas las entregas de una colonia
  1. Entra a SALIDAS
  2. Cambia el selector a «Cliente / Proveedor»
  3. Teclea el nombre de la colonia
  4. Ordena por «Cliente» para agrupar
⚡ Saber en qué órdenes va un producto que se está por acabar
  1. Entra a SALIDAS
  2. Cambia el selector a «Producto»
  3. Teclea la clave interna del producto
  4. Salen todas las órdenes pendientes que lo incluyen

📖 Glosario maestro

41 términos que vas a oír todos los días. Escribe para filtrar.

Albarán
El documento de Odoo que registra un movimiento de mercancía. Es lo que el portal llama orden. Su número empieza con WH.
Backorder
Nombre técnico de la entrega pendiente: el albarán nuevo que nace con lo que no se pudo entregar.
Cartera
El conjunto de clientes asignados a un usuario del portal. Si no eres maestro, solo ves los movimientos de tu cartera.
Centro Logístico
El bloque de tarjetas del portal desde donde se entra a las cinco pantallas del almacén.
Chofer asignado
El usuario responsable de llevar una entrega en ruta interna. Es quien la ve en Mi Ruta.
Coordenadas
Las cuatro referencias de acomodo de un producto: Zona, Área, Pasillo y Nivel.
Devolución
Una entrada que viene de una salida anterior. Se reconoce porque su ORIGEN dice «Devolución de WH/OUT/…» y no tiene PEDIDO.
Entrega pendiente
El albarán que se genera con lo que faltó de una entrega parcial, programado para la fecha comprometida.
Escritorio
La interfaz completa de Odoo, la de la computadora, con todos los menús. El portal es un recorte de ella.
Estado
La etapa en que está un albarán: Borrador, En espera, Esperando, Listo, Hecho o Cancelado.
Evidencia
Las fotos que se adjuntan al albarán al validar. Hay una general por orden y una por producto.
Faltante
Entregar menos de lo pedido. Abre la caja de Diferencia Detectada.
Folio
El número de la orden de venta o de compra. Es el número con el que el cliente y el proveedor hablan. Empieza con S o con P.
Historial
La bitácora de mensajes de un documento en Odoo. El portal escribe ahí el resumen de cada validación.
Línea
Cada producto dentro de una orden. Una orden de seis líneas trae seis productos distintos.
Línea de lote
Cada renglón de captura dentro de un producto rastreado: un número de lote y su cantidad.
Listo
Estado de un albarán que ya tiene existencias reservadas. Es el estado sin sorpresas.
Localizador
La pantalla de consulta de existencias. No mueve nada.
Lote
El identificador de un conjunto de piezas fabricadas juntas. En farmacia es lo que permite retirar un producto del mercado.
Maestro de inventarios
El perfil que ve todos los movimientos, sin filtro de cartera, y que puede despachar rutas.
Nombre comercial
El nombre con el que se conoce a un cliente, distinto de su razón social. En las tarjetas va marcado con una estrella.
Número de serie
Identificador de una pieza única. A diferencia del lote, siempre corresponde a una sola unidad.
Orden
Como el portal llama a un albarán. Cada tarjeta de las listas es una orden.
ORIGEN
El documento origen del albarán, tal como lo guardó Odoo. Casi siempre repite el folio, salvo en devoluciones.
Paginador
Los números de abajo de la lista. Las listas muestran veinte tarjetas por página.
Parada
Cada entrega dentro de la ruta de un chofer. Lleva un número de orden.
PEDIDO
La etiqueta de la tarjeta que muestra el folio de la venta o la compra.
Portal
La zona pública del sitio web de Odoo a la que entra un usuario con su cuenta. Aquí, el Portal de Almacén.
Rastreado
Un producto que lleva seguimiento por lote o por número de serie. En la captura muestra líneas de lote en vez de una caja de cantidad.
Recepción
Una entrada de mercancía de un proveedor. Su albarán empieza con WH/IN.
REF.
La etiqueta con la referencia de la contraparte: la orden de compra del cliente o el folio del proveedor.
Referencia fija
Las coordenadas de acomodo que el equipo capturó para un producto. Es dónde está en el mundo real.
Reparto externo
Entregas que salen por paquetería o que el cliente recoge. No llevan chofer asignado.
Reparto interno
Entregas que lleva un chofer de la casa. Son las que aparecen en Mi Ruta.
Salida
Una entrega a cliente. Su albarán empieza con WH/OUT.
Servicio Externo
La tarea que el Despacho crea a nombre del chofer al asignar una ruta interna, con dirección, horario y mapa.
Sobrante
Entregar o recibir más de lo pedido. Se entrega la cantidad real y no genera pendiente.
Surtir
Capturar en el portal lo que de verdad se está metiendo a la caja, y validarlo.
Ticket
El PDF que se genera al validar: comprobante de entrega o de recepción, con productos, lotes, diferencias, firmas y evidencia.
Ubicación actual
Dónde dice Odoo que está una existencia. Es la ubicación del sistema, distinta de la referencia fija.
Validar
El botón que cierra la orden y mueve el inventario. Es el único paso irreversible del portal.

❓ Preguntas frecuentes

Las dudas que salen en toda capacitación, respondidas sin rodeos.

¿Necesito instalar algo en el celular?

No. El portal se abre con el navegador. Puedes agregarlo a la pantalla de inicio desde el menú del navegador y queda como un icono más.

¿Funciona sin internet?

No. Consulta y escribe en vivo. En zonas sin señal, imprime la ruta y captura al volver a tener red.

¿Es la misma contraseña de Odoo?

Sí. Es la misma cuenta. Si no puedes entrar al portal, tampoco vas a poder entrar a Odoo: el problema es la cuenta, no el portal.

No veo el Centro Logístico

Falta el interruptor maestro «Habilitar Portal DIFAM Almacén» en tu usuario. Es lo primero que hay que revisar.

Veo el Centro Logístico pero mi lista sale vacía

Casi siempre es la cartera: no eres maestro de inventarios y no tienes clientes asignados. También revisa que no haya quedado un filtro o una búsqueda puesta.

Toco DESPACHO y me regresa al inicio

Esa pantalla es solo para el maestro de inventarios. El portal no muestra un error: te devuelve al inicio.

¿Puedo trabajar dos órdenes al mismo tiempo?

Sí, en dos pestañas del navegador. Cada una guarda lo suyo al validar.

¿Qué pasa si cierro la pestaña a medio surtir?

Se pierde todo lo capturado: cantidades, lotes, fotos y firma. El portal no guarda borradores. Lo único que ya quedó guardado es la ubicación, si apretaste su botón Guardar.

¿Puedo deshacer una validación?

Desde el portal no. Hay que hacerlo en el escritorio de Odoo con permisos de inventario, y no siempre queda limpio. Avisa al jefe de almacén de inmediato.

¿Puedo agregar un producto que no venía en la orden?

No. El portal solo trabaja las líneas que la orden ya trae. Si sobra algo que no estaba, se resuelve en el escritorio.

¿Puedo cancelar una orden desde el portal?

No. Cancelar es del escritorio.

¿Puedo entregar más de lo pedido?

Sí. La línea se marca «⬆ Sobrante» y se entrega la cantidad real. Avisa a ventas el mismo día porque afecta la factura.

¿Puedo entregar menos?

Sí. Se abre la caja amarilla para decidir si el resto se agenda o se cancela.

Dejé la fecha del faltante vacía sin querer

El resto se canceló. Avisa a ventas el mismo día para que decidan si rehacen el pedido.

¿Qué pasa si un producto queda en cero?

Simplemente no se entrega. Y como está por debajo de lo pedido, cuenta como faltante para la caja amarilla.

El botón VALIDAR no hace nada

Revisa si salió un aviso: el más común es que un producto rastreado tenga cantidad pero no número de lote. Sin lote, la validación se detiene.

¿Tengo que capturar el lote siempre?

Solo en productos rastreados, y solo si les pusiste cantidad. Es obligatorio: sin lote el movimiento sería intrazable.

¿El portal captura la caducidad del lote?

No. Crea el lote con su número, pero la caducidad hay que capturarla en el escritorio. Avisa el mismo día cuando crees un lote nuevo.

Escribí mal un número de lote y ya validé

Avisa al jefe de almacén de inmediato. La trazabilidad no se corrige sola y cuanto más tarde, más documentos hay encima.

¿Cuántos lotes puedo poner en una línea?

Los que necesites. Se agregan con «+ Agregar lote» y el contador va sumando.

¿Por qué en números de serie la cantidad está fija en 1?

Porque una serie identifica una pieza única. Para tres piezas se agregan tres líneas.

¿Es obligatoria la firma?

El sistema no la obliga: se puede validar sin ella, y a veces hay que hacerlo. Pero si el cliente está enfrente, no firmar es perder la única prueba.

¿Puedo tomar varias fotos del mismo producto?

No: la última reemplaza a la anterior. Toma una foto que muestre todo lo que quieres documentar.

¿Dónde quedan las fotos?

Adjuntas al albarán en Odoo, para siempre. Se ven en el panel de adjuntos del documento.

¿Las fotos ocupan mucho espacio?

No. El portal las comprime a mil píxeles de ancho: unos doscientos kilobytes cada una.

¿Puedo reimprimir un ticket?

Sí, desde el escritorio: abre el albarán y usa Imprimir > Ticket DIFAM.

¿El almacenista ve precios o costos?

No. Ninguna pantalla del portal muestra precio, costo ni margen. Esos datos no viajan a estas pantallas.

¿Por qué una orden aparece en rojo si es de hoy?

Porque la fecha programada incluye hora. Si era para las 9:00 y ya son las 11:00, está vencida.

¿«Para Hoy» usa la hora del servidor?

No. Usa tu zona horaria, así que «hoy» es de verdad hoy en Guadalajara.

Busco un folio y no aparece

Puede que ya se haya validado o cancelado: el portal solo lista lo pendiente. También revisa que el selector no esté en «Referencia (WH/…)», que solo mira el número interno.

Busco un folio y aparecen dos tarjetas

No es un duplicado: ese pedido salió partido en dos entregas. Fíjate en la fecha y en el número de líneas.

¿Qué significa el estado «Esperando»?

Que Odoo no reservó existencias suficientes. No te impide surtir: si el producto está en el anaquel, captúralo.

¿Puedo surtir un albarán en Borrador?

Sí, pero pregunta antes: suele ser un movimiento a medio hacer de otra persona.

Guardé mal una ubicación

Ese botón escribe al instante y afecta a todas las órdenes de ese producto. Se corrige en la siguiente recepción o en el escritorio. Avisa al jefe de almacén.

El botón de WhatsApp no manda el mensaje

No lo manda: lo prepara. Tú lo revisas y aprietas enviar. Es a propósito, para poder corregir un teléfono o una dirección mal capturados.

Mi Ruta sale vacía

Revisa el filtro: viene puesto en «Hoy». Ponlo en «Todas» para ver si de verdad no te asignaron nada.

¿Un chofer puede surtir una entrega que no es suya?

No. Solo puede abrir y validar las entregas donde él es el chofer asignado.

¿Qué pasa si dos personas abren la misma orden?

La primera que valide se queda con la operación. La segunda verá que la orden ya no está disponible. Coordínense por radio, no por el sistema.

DIFAM · con Grupo Veniu
Manual del Portal de Almacén · Odoo 19 · v1 · agosto 2026
Este manual describe la operación estándar de Odoo 19 y las prácticas de implementación de Grupo Veniu. Las rutas de menú pueden variar ligeramente según los módulos instalados en tu instancia.
navegarEnter irEsc cerrar